Authority | : | Jussieu 1789 |
Nederlands | : | Orchideeënfamilie |
English | : | orchid family |
Deutsch | : | Orchideengewächse |
Norsk | : | Orkidéfamilien, marihandfamilien |
Svenska | : | Orkidéer |
Français | : | Orchidées |
Español | : | orquídeas |
Authority | : | Zinn, 1757 |
Nederlands | : | Wespenorchis |
English | : | Helleborines |
Deutsch | : | Stendelwurzen |
Svenska | : | Knipprötter |
Español | : | heleborinas |
Authority | : | (Hoffm.) Besser, 1809 |
Synonyms | : | Serapias latifolia atrorubens Hoffm. 1804 |
Nederlands | : | Bruinrode wespenorchis |
English | : | Dark-red helleborine, royal helleborine |
Deutsch | : | Braunrote Stendelwurz |
Norsk | : | Raudflangre |
Svenska | : | Purpurknipprot |
Français | : | Epipactis pourpre noirâtre |
Italiano | : | elleborine crestata, elleborine violacea |
Español | : | colorete de epipactis, heleborina rojo oscuro |
Authority | : | (L.) Crantz, 1769 |
Synonyms | : | Serapias helleborine Linnaeus, 1753 |
Nederlands | : | Brede wespenorchis |
English | : | Broad-leaved Helleborine |
Deutsch | : | Gewöhnliche Breitblättrige Stendelwurz |
Norsk | : | Bredflangre |
Svenska | : | Skogsknipprot |
Français | : | Epipactis à larges feuilles |
Italiano | : | elleborine comune, elleborine crestata |
Español | : | epipactis de hoja ancha, heleborina de hojas anchas |
Authority | : | (Ehrh.) Sw., 1800 |
Synonyms | : | Serapias microphylla Ehrh. 1789 |
Nederlands | : | kleinbladige wespenorchis |
English | : | small-leaved helleborine |
Deutsch | : | Kleinblattständelwurz, kleinblättrige Stendelwurz, kleinblättrige Sumpfwurz |
Français | : | elléborine à petites feuilles, épipactis à petites feuilles |
Italiano | : | elleborine minore |
Authority | : | (L.) Crantz, 1769 |
Synonyms | : | Serapias helleborine var. palustris Linnaeus, 1753 |
Nederlands | : | Moeraswespenorchis |
English | : | Marsh Helleborine |
Deutsch | : | Sumpf-Stendelwurz |
Norsk | : | Myrflangre |
Svenska | : | Kärrknipprot |
Français | : | Epipactis des marais |
Italiano | : | elleborine palustre |
Español | : | heleborina de las ciénagas, heleborina de los pantanos, orquídea de los pantanos |