cyanea
| Authority | : | (Müller, 1764) |
| Nederlands | : | Blauwe glazenmaker |
| English | : | Blue Hawker |
| Deutsch | : | Blaugrüne Mosaikjungfer |
| Norsk | : | Blågrønn øyenstikker |
| Svenska | : | Blågrön mosaikslända |
| Français | : | Aeschne bleue |
| Italiano | : | Dragone verdeazzurro |
grandis
| Authority | : | (Linnaeus, 1758) |
| Nederlands | : | Bruine glazenmaker |
| English | : | Brown Hawker |
| Deutsch | : | Braune Mosaikjungfer |
| Norsk | : | Brun øyenstikker |
| Svenska | : | Brun mosaikslända |
| Français | : | Grande Aeschne |
| Italiano | : | Dragone bruno |
isoceles
| Authority | : | (Müller, 1767) |
| Nederlands | : | Vroege glazenmaker |
juncea
| Authority | : | (Linnaeus, 1758) |
| Nederlands | : | Venglazenmaker |
| English | : | Moorland Hawker |
| Deutsch | : | Torf-Mosaikjungfer |
| Norsk | : | Vanlig øyenstikker |
| Svenska | : | Starrmosaikslända |
| Français | : | Aeschne des joncs |
| Italiano | : | Dragone alpino |
| Español | : | Libélula de turbera |
mixta
| Authority | : | Latreille, 1805 |
| Nederlands | : | Paardenbijter |
| English | : | Migrant Hawker |
| Deutsch | : | Herbst-Mosaikjungfer |
| Norsk | : | Høstøyenstikker |
| Svenska | : | Höstmosaikslända |
| Français | : | Aeschne mixte |
| Italiano | : | Dragone autunnale |
| Español | : | Libélula de otoño |
imperator
| Authority | : | Leach, 1815 |
| Nederlands | : | Grote keizerlibel |
| English | : | Blue Emperor |
| Deutsch | : | Grosse Königslibelle |
| Svenska | : | Blå kejsartrollslända |
| Français | : | Anax empereur |
| Italiano | : | Imperatore comune |
| Español | : | Emperatriz azul |
parthenope
| Authority | : | (Selys, 1839) |
| Nederlands | : | Zuidelijke keizerlibel |
| English | : | Lesser Emperor |
| Deutsch | : | Kleine Königslibelle |
| Svenska | : | Mindre kejsartrollslända |
| Français | : | Anax napolitain |
| Italiano | : | Imperatore minore |
| Español | : | Emperatriz parda |
pratense
| Authority | : | (Müller, 1764) |
| Nederlands | : | Glassnijder |
| English | : | Hairy Hawker |
| Deutsch | : | Früher Schilfjäger |
| Norsk | : | Vårøyenstikker |
| Svenska | : | Tidig mosaikslända |
| Français | : | Aeschne printanière |
| Italiano | : | Dragone peloso |
microstigma
| Authority | : | (Schneider, 1845) |
| Nederlands | : | Schaduwlibel |
| English | : | Eastern Spectre |
| Deutsch | : | Schattenlibelle |
| Italiano | : | Caliaeschna microstigma |
