Poaceae
| Authority | : | (R.Br.) Barnhart, 1895 |
| Synonyms | : | Gramineae Juss. |
| Nederlands | : | Grassenfamilie |
| English | : | grasses |
| Deutsch | : | Süßgräser |
| Norsk | : | Grasfamilien |
| Svenska | : | gräs |
| Français | : | graminées |
Alopecurus
| Authority | : | Linnaeus, 1753 |
| Nederlands | : | Grote vossenstaart |
| English | : | Meadow Foxtail |
| Deutsch | : | Wiesen-Fuchsschwanz |
| Norsk | : | Kavlegræs |
| Svenska | : | Ängskavle |
| Français | : | Vulpin des prés |
| Italiano | : | coda di topo, coda di topo comune, coda di volpe, coda di volpe dei prati, codino dei prati |
| Español | : | alopecuro de los prados, carricera, cola de zorra, cola de zorro, rabo de zorro |
Corynephorus
| Authority | : | (L.) P.Beauv. 1821 |
| Synonyms | : | Aira canescens Linnaeus, 1753 |
| Nederlands | : | Buntgras |
| English | : | Grey Hair-grass |
| Norsk | : | Sandskjegg |
| Svenska | : | Borsttåtel |
| Italiano | : | panico bianco, portaclava maggiore |
| Español | : | barbas de chivo, moñitos, pellica |
Holcus
| Authority | : | Linnaeus, 1753 |
| Nederlands | : | Gestreepte witbol |
| English | : | Yorkshire-fog |
| Deutsch | : | Wolliges Honiggras |
| Norsk | : | Englodnegras |
| Svenska | : | Luddtåtel |
| Français | : | Houque laineuse |
| Italiano | : | bambagiona, bambagione pubescente, fieno bianco, olco lanuginoso |
| Español | : | heno blanco, herba triga, holco lanudo, holco velloso, pasto miel, poa falsa, raspall |
Hordeum
| Authority | : | Linnaeus, 1753 |
| Nederlands | : | Kruipertje |
| English | : | Wall Barley |
| Deutsch | : | Mäuse-Gerste |
| Norsk | : | Musebygg |
| Svenska | : | Vildkorn |
| Français | : | Orge des lièvres |
| Italiano | : | erba codola, erba spiga, forasacco, orzo selvatico |
| Español | : | cebada de ratones, cebada ratonera, cebadilla del campo, cebadilla silvestre, cola de ratim, espigadilla, pillanovias, pixaca, pizcanovias, spiguilla |
Stipa
| Authority | : | Linnaeus, 1753 |
| Deutsch | : | Federgras |
| Svenska | : | Fjädergräs |
| Français | : | Stipe pennée |
| Italiano | : | lino delle fate |
| Español | : | espolin |